Cyrtostachys renda

Familia : Arecaceae

Texto © Pietro Puccio

 

Traducción en español de Susana Franke

 

 

JPEG - 311.7 KB
La Cyrtostachys renda es una espeice cespitosa con tallos delgados e inermes de hasta 12 m de altura © Giuseppe Mazza

La Cyrtostachys renda Blume (1838) es originaria de Malasia, Tailandia e Indonesia, donde crece en zonas pantanosas, a orillas de las costas o a lo largo de los cursos de agua.

El término del género deriva del griego ‘kyrtos’ = arqueada, y ‘stachys’ = panoja, con referencia a la inflorescencia curvada. El término de la especie es el nombre local de la palmera.

Es comúnmente conocida como “lipstick palm”, “maharajah palm”, “sealing wax palm”, “pinang rajah”, “sumatra wax palm” (inglés); “palmier rouge” (francés); "palmera de lacre", “palmera roja” (español); “Siegellackpalme”, “Rotstielpalme” (alemán); “palmeira-laca”, “palmeira-lacre” (portugués).

Especie cespitosa con tallos delgados, altos hasta 12 m y de 5-7 cm de diámetro de color verde en la parte más joven, grisácea en aquella más vieja, y sobre él son visibles los anillos, marca de las hojas caídas.

Las hojas son pennadas, erectas, largas hasta 2 m con pinnulas de color verde oscuro superiormente, gris verdoso en el envés y regularmente dispuestas sobre el raquis en forma de V.

La vaina foliar que envuelve el tallo por 60 cm de largo aproximadamente y el pecíolo es de color rojo escarlata.

La inflorescencia, ramificada, nace debajo de las hojas, y lleva flores reunidas en grupos de tres en el característico trío (dos masculinas y una femenina).

Frutos elipsoides de cerca 10 mm de largo y 5 mm de diámetro, de color negro. Se reproduce por división y por semilla, que mantiene el poder germinativo por poco tiempo; los tiempos de germinación están en el orden de 2 meses.

Es ampliamente cultivada por sus notables características ornamentales exclusivamente en las zonas tropicales húmedas, siendo extremadamente sensible ya sea a las bajas temperaturas como a la falta de humedad.

Sinónimos: Bentinckia renda (Blume) Mart. (1853); Areca erythropoda Miq. (1861); Pinanga purpurea Miq. (1861); Ptychosperma coccinea Teijsm. & Binn. (1866); Areca erythrocarpa H.Wendl. (1878); Cyrtostachys lakka Becc. (1885); Pinanga rubricaulis Linden (1885).

JPEG - 234.9 KB
El tallo, de 5-7 cm, es verde en la parte más joven y tiende al grisácea más tarde. Las vainas foliares que lo envuelven alrededor de 60 cm y los peciolos son escarlatas © Giuseppe Mazza

 

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las ARECACEAE y encontrar otras especies, clicar aquí.

 

El archivo fotografico de Giuseppe Mazza

/c-514-4_cyrtostachys_renda
Photomazza : 70.000 colour pictures of animals and plants